Поездка состоялась с 23 по 27 февраля в рамках проекта Национальной Ассоциации деловых женщин (НАДЖТ) «Сохранение наследия – сохранение себя», реализуемого в партнерстве с проектом «Бустрап» (США) при финансовой поддержке правительства Швейцарии. Шесть вышивальщиц северного Таджикистана, работающие в технике «сюзанне», побывали в Ташкенте и Бухаре, чтобы обменяться опытом со своими узбекскими коллегами и поделиться секретами своего мастерства.
Согдийским вышивальщицам было интересно знать, какую ткань, нить, красители, рисунки и технику вышивания используют узбекские ремесленницы. Техника «сюзанне» не так активно используется в Таджикистане, как в Узбекистане. Это объясняется острой нехваткой у ремесленниц качественного сырья и проблемой сбыта изделий.
По словам проектного менеджера Нигоры Давлятовой: «Отличительным признаком бухарской вышивки является использование тамбурного шва, которым исполнено большинство изделий, а также тонкие красочные сочетания голубого, серого, лилового, розового и светло-желтого тонов, участвующих наряду с красным, малиновым и зеленом в расцветке вышивок. В ходе поездки согдийских мастериц в Бухару выяснилось, что продукция местных вышивальщиц большей частью ориентирована на иностранных туристов, которые предпочитают более спокойные тона, чем яркие и насыщенные. Кроме того – сюзане там занимаются целыми семьями. Они сами ткут ткань, получают шелковую нить из кокона, сами красят ее, что значительно снижает себестоимость изделия. Согдийские же мастерицы покупают готовые материалы, зачастую вышивая полностью ручным способом».
Сюзанне является важной составной частью приданого невесты. Как только рождалась девочка, мать начинала вышивать, а позже и сама дочь помогала ей в этом. В современном мире сюзанне утратило свой сакральный смысл, однако нашло свое новое назначение как необычный элемент декора в интерьере.
Источник: ИА "Азия Плюс". По материалам Бахтиера Валиева
http://www.toptj.com/News/2012/02/28/remeslennicy_sogda_izuchili_masterstvo_svoikh_kolleg_iz_tashkenta_i_bukhary